شاید شنیده باشید که یک گروه ?? نفری از یهودیان ایرانی مخفیانه به اسراییل مهاجرت کردند (بی بی سی). فارغ از صحت و سقم این خبر، واکنش Press TV به این خبر حاوی نکته بسیار جالبی بود.
Press TV از موریس معتمد و سیامک میرصادق از رهبران یهودی در تهران نقل می کنه که “شرایط ایرانیان یهودی بسیار خوبه” و “دشمن ایران دشمن یهودیان ایران ه” (انگلیسی) (تصویر صفحه). احتمالا برای “برنده کردن” این گزارش، Press TV از تصویری استفاده می کنه که گویا در یک تظاهرات در ایران گرفته شده و در اون تظاهرکننده ای پوستری رو در دست گرفته با این متن انگلیسی: “ایران یهودیان را دوست دارد”.
اما این تصویر از کجا اومده. وبلاگ نویس آمریکایی گیتوی پاندیت کشف کرده (انگلیسی) که این تصویر در واقع یک کار فوتوشاپی ه که در یک متن طنز با عنوان “با انحلال اسراییل مشکلات جهان حل می شود” استفاده شده (منبع). در این متن که در سال ???? منتشر شده گفته می شه که بعد از مشاهده اجماع جهانی علیه اسراییل، آریل شارون تصمیم به انحلال اسراییل گرفته. بقیه متن لیستی از مشکلات جهانی است که یک شبه حل می شن. از جمله حزب الله لبنان که به یک پیتزافروشی بزرگ تبدیل می شه “چون این دوروبر پیتزای خوب پیدا نمی شه” و ساختمان سازمان ملل که به یک مجموعه مسکونی تبدیل می شه. و البته احمدی نژاد هم یک تظاهرات بزرگ خیابانی با عنوان “ایران یهودیان را دوست دارد” راه می اندازه و این تصویر هم مثلا در اون تظاهرات گرفته شده.
اما اینکه اصل تصویر چه بوده، در سمت راست تصویر فوتوشاپی و در سمت چپ تصویر واقعی رو می بینید. (منبع).
یک وبلاگ نویس اسراییلی این اشتباه رو دستمایه ساخت ویدئویی کرده که در اون ادعا می کنه یهودیان ایران حق یادگیری زبان عبری رو ندارند. بدلایلی فکر می کنم این ادعا بیراه نیست.
و این البته اولین بار نیست که منابع ایرانی سوتی می دهند:
پس نوشت: Press TV حالا تصویر رو تغییر داره. تصویر صفحه قدیمی رو اینجا ببینید. ممنون از مجید برای یادآوری.